– Maman, io quando viene la bambina à la maison, io gioco. – Quelle petite fille, Bruno? – La bambina! Io gioco, non mi chamaillo, avec avec avec… la bambina – Alice? Martina? Margherita? – S’appelle Pepe. – Pepe? – No. Pepe. – Pepe. – Ouais. – Ok…euh…dis-moi Bruno, comment s’appellent les parents de Pepe? – Mego. – Mego? – … Continua a leggere
Italiano Francese Bruno Polizziotto Policier Polizziero Gormiti Gormiti Gormititti Supereroe Superhéros Puppellelò Coperta Couverture Copèc Coccola Calin Canin Questa carne Cette viande Ketta biand’ Libro Livre Lib Tanto Beaucoup Due Cucchiaio Cuillère Cucchiè Capperi Capres Papperi/Papp Uovo Oeuf Eup Serpente Serpent Peppente Bici Vélo Bélo Guarda Regarde Gad Biberon Biberon Bimberon
– Bruno, papà n’est pas là ce week end. – Pa là-a? – Il va au Salon du Livre de Francfort – Tchalon lib’ de Panpor? – Et oui. – E anche tu ba a Panpor? – Non, moi non. – Moi djem bien Panpor. – Ah bon? T’aimes bien Francfort? – Oué. E tu? – Moi pas tellement. C’est … Continua a leggere